Critical
Acclaim |
Origin
& Evolution of
Flamenco Music By
Gabriel Bejarano Much of the history and evolution of
Flamenco art has been investigated and kept for posterity by the
inspired
dedication of such as Fernando el de Triana, Donn E. Pohren (American
guitarist
who wrote two magnificent books on history of Flamenco), Rafael López
Calles, Ricardo Molina, Julian Permantín,
Fernando Quiñanos,
José-Carlos
de Luna (author of "Gitanos de la Bética"
the definitive authority on the Spanish
gypsies),
A.
de Larrea Palacín and other
authors. It would be impossible to name all of them but to
them all we owe a glimpse of what is still considered the obscure
history of
Flamenco art. Flamenco,
as applied to song, dance,
music, and art has escaped the most sincere attempts at definitions and
its
origins in time have disappeared due to the fact that when a
significant event
happened in history, there was not always a handy photographer or a
writer with
vision enough to immortalize the moment especially when photography was
not
invented yet and humble beginnings seldom forecast their glorious
futures. Etymology
very often
comes to the rescue, but its findings serve only as hints to the origin
of the
word and sometimes they are actually misleading by the improper use of
phonetic
roots. Thus we find that with the word Flamenco all definitions and
theories
vary with the originator and reflect the weaknesses or bias of the
definer or
theorizer. No
doubt, Andalucia is the birthplace of
Flamenco art and music, and even though here and there influence of
other
regions of Now
let us review a particular period of
Spanish history. Charles I, King of Spain, who was also
Charles V of Thus,
Charles inherited Aragón and Castille, from his maternal grandparents
and Austria and Burgundy from his paternal grandparents. He then became
the most powerful sovereign of Europe. Castille and Leon now
consolidated the Iberian Peninsula, and Spain also included the
American Colonies and the countries of the Low Lands (the "Paises
Bajos"). This power awakened the fear and the enmity of the other
European countries especially France and England. One
might ask “what does all this have to do with Flamenco music?”
The
answer is that here we find the origin of the name and the confusion of
calling Andalusian music Flemish (Flamenco) and of atributing it to the
gypsies, or hypothetical gypsies supposed to have followed the king
from Flanders (Belgium), without regard to the fact that the music of
the. Low Lands does not show traces of ever having sounded like
Andalusian music. The reign of the emperor was a continuous fight, not only with the other European powers but also internally. Trouble in Castille came as a protest against foreign governors, protest which Charles suppressed imposing his absolute power. As
part of the activities of the Court, formed by the Spanish nobility, to
ingratiate himself and his government in the eyes of his Court and the
people, and, at the same time, charmed by the folkloric music native of
the Southern region, the emperor had gypsy families and local talent
hired to perform and organize festivals to entertain him and the Court,
and this entertainment consisted of Andalusian folksongs and
dances.
These
gypsies and entertainers were looked down upon by the people as
betrayers of the common hate and hostility towards the Royal house and
were given the name of Flamencos. The Spanish gypsies never called
themselves Flamencos which in the beginning was offensive. The
word Flamenco (Flemish) meant, and still means, of, or pertaining to
Flanders, but in its limited meaning, at that point in time, became an
appellative of contempt, and as a word of insult became associated with
the gypsies and non gypsies who fraternized, or so it seemed to the
public at large, with the Flemish foreigners. The Andalusian music,
songs, and dances, when sung and performed by the gypsies, and
non-gypsy artists, for the Spanish Court, came to be called Flamenco
music, songs, and dances. However,
with time, and as fame of the Andalusian folk music spread out as
propagated by the gypsies and non-gypsy writers and composers, the word
Flamenco acquired prestige and a new meaning and became synonymous with
Andalusian folk music. It has been applied as well to the seating
posture of a Flamenco guitarist in Spain, feet together with the face
of the
player and the guitar towards the audience and to a melodic phrase, may
be with
an Arabesque fleurish, played at a level of perfection in its
expressive
mixture of freedom and timing which a connoisseur senses in a well
executed
Andalusian "falseta" in the guitar. Even though the origin of the word
Flamenco as applied to Andalusian folk music may be dated to the
beginning of
the sixteenth century when performed by the gypsies for the Court of
the first
Hapsburgs in the Spanish Royal family, the music itself does not date
from that
time and is not the exclusive property of the gypsies. Spanish music of the southern region had
already a reputation in the time of the Caesars when bands of
performers were
brought to Rome from Gades (Cádiz),
Malaca (Málaga), Pontus Magnus (which the Arabs named
María
Albatrari, "Mirror of the Sea" and became
Almería)
and Carteya (ancient Spanish city in the Bay of Algeciras which
was near the present San Rogue and which the Arabs called Cartayena,
and then
became Cartagena). Even then, the music, songs, and dances
for the entertainment of the Caesars was already a developed product of
a rich
past and must have shown evidences of this development to be elected
among others
to satisfy the demands of the opulence of those times. The Cádiz
itself
was old when the Romans conquered it. It had formed part of the Kingdom
of
Tarshish in Southern Spain which had written laws and poems that were
old then,
and had already been visited by the Phoenicians(1100
B.C.) who
established
themselves in the island of San Sebastian to the west of the actual
Cádiz
and
later founded Hispalis (now Seville). From
about this time (800 B.C.) date the
travels by the Iberians and Celts of Tarshish from Cádiz
to
the American Continent followed by Basques, Phoenicians,
Lybians, and Egyptians as corroborated by the investigations of the
Harvard
professor from New Zealand, Berry Fell. When
Tsor (Greek Tyros, modern Tyre Arabic Biblical sür) main Phoenicia
(modern Lebanon, Syria, Israel) was conquered Assirians, Babylonians
and Macedonians, Phoenicians Gades (Cádiz) Hispalis (Seville) were
substituted in their commercial treatises by Phocean Greeks, ancient
Ionian city west Asia Minor on Aegean (7th and 6th centuries B.C.)
until end of the Tartessian Kingdom under Carthaginean dominance. Then
came the Romans who conquered Cádiz in
206 A.D. In the 5th century it fell to the Vandals
(from
which the name Vandalucía
and then Andalucía)
and successively to the Visigoths, the Byzantines and again
to the Visigoths. It
fell under the Moslem influence in 711
with the battle of Guadalete until Cádiz was reconquered in 1329. When
in 1492 Christian Spain was
consolidated
with the
surrender of Granada by the Moslems and
colonization of America was started Cádiz took
again the commercial monopoly away from Seville. This
historical sketch of Cádiz summarizes only part of the influences
that affected Andalusia and its people and contributed to the
maturity
of what is known at the present time as Flamenco music. To these
influences we
have to add the two-way traffic to and from the Hispano-American
countries, the
absorption and transformation of the music of other regions of Spain
when they are exposed to the
Andalusian
sun of Almería,Cádiz, Córdoba, Granada,Huelva,
Jaén, Málaga,
and Seville. To
this add the Jewish influence which
dates from the times when commerce with the Phoenicians started. The part that the gypsies play in all this has been mainly that of keepers of the tradition. They have been instrumental in keeping the tradition alive through times in which the pedantries of a pseudocultural society neglected it for the prestige of other shores. A
similar thing happened when the populace of Spain saved
the art of bullfighting from oblivion by taking on foot the previous
pastime of noblemen on horseback, when it was forbidden by the Spanish
monarch, due to the excessive number of casualties to both noblemen and
horses so necessary in the wars of those times. Nowadays bullfighting
on horseback still survives as "Rejonear". The
Spanish gypsies have been in Spain since time immemorial and even
though they share with other European gypsies a common origin in India,
they seem to have passed through Syria and Egypt in their
peregrinations after an intermediary sojourn in Persia after their
exodus, as evidenced by references in their songs which have become
traditional, to their noble pharaonic descendance and references to
their ancestral home in Chal (Egypt). In
contradiction to this the other European gypsies represented by the
Hungarian and Russian gypsies, seem to be the product of different
northernly
migrating waves also from India. There
have been visits to Spain through the Pyrenees of gypsies from other
European regions but somehow they have not left
cultural
traces among the Spanish gypsies and there are records of their
encounters in
which they regarded each other with mutual suspicion. The
name gypsy in England
and gitano in Spain
are derived from Egypt
and Egipto respectively and in old Castillian, gypsies were called
egiptanos
(Egyptians). Their name in French is "Bohmiens" >because of the
mistaken notion that their origin was
Bohemia; that
being only an
intermediary stage in their transit from India; however, the Italian
name
zingaro, German zigeuner, Swedish zigenare and Tsigayner in Yidish (the
language derived from medieval High German, spoken by the East European
Jews
and which contains vocabulary borrowings from Hebrew, Russian, Polish,
English,
etc.) point to their derivation from
Zincali or "Black men from Zend". We have also that the
Egyptians
were conquered by In
the amalgam of silver and mercury where one metal begins and the other
ends is indistinguishable and the same thing happens in the alloys of
races especially in a region so heterogeneous as the Iberian Peninsula,
regional differences not withstanding. It
is a fallacy to consider the Spanish gypsies, the Spanish Jews, and the
Spanish Moors as non Spaniards. After 800 years, with its so many
generations born, rooted, and dying in the Peninsula instead of
speaking of the expulsion of the Arabs from Spain we should talk of the
expulsion of the Spanish Moslems by the Spanish Christians; and if we
consider the inception of the gypsies in Spain with the Persians on
their way from India, and the inception of the Jews in the Peninsula
from the Phoenicians, both long before the Christian Era, or more than
2,000 years before the consolidation of Spain, we should not talk of
the persecution of the Jews and the gypsies by the Spaniards but of
the persecution of the Spanish gypsies and the Spanish Jews by the
Spanish Christians, all of them Spaniards, even though this persecution
has been denied under the guise that nobody was persecuted and all
edicts were for their own salvation and protection provided they
conformed. The
Oriental influences in the Spanish
music do not date only from the influx of the Arabs in the peninsula
but had
already come although in different form with the Persians and the men
of Zend,
the Phoenicians, the Hebrews, the Greeks from Phocaea in Ionia; and the
origins
of these influences, together with the Arabian are betrayed not only in
the
Cante Jondo but in the whole range of Flamenco music. This does not
mean that Conte Jondo, or
Flamenco music, existed in those times in its present form which is the
result
of constant enrichment by the creations and personal styles of many
artists,
many known only by their nicknames: El Chato de Jérez,
El Perote, El Fillo, La Andonda,
Juan Breva (was a leader in his
time for the personal style that he gave the Malagueña), Antonio Chacón
(famous Spanish
singer of the 19th century who revolutionized Cante Jondo and in his
time was
without equal), Pastora la de los Tientos, La Trini, El
Canario,
Fosforito......... Keepers and
propagators of the tradition
of the Cante Jondo concentrated often in certain centers where
professional and
aficionados gathered to worship with common devotion their heroes and
idols and
the product of their creativity, oftentimes expontaneous. Several such
centers,
developed in Triana, one of the barrios of Seville like the cafes "Del
Burrero", "De Silverio", "De la Marina", "De San
Agustín",
"El Salón Filarmonico",
and other Cafes' Cantantes also developed in Madrid and other cities. Eventually signs
of
decadence developed in these cafes and the Cante Jondo and Flamenco
found other
channels of expression in private gatherings for the entertainment of
the
affluent and from there it found its way to the stages not only of
Spain but of
the world. |
|